Internacjonalizmy

international calling cards W dzisiejszym języku anglicyzmy spotykamy nie tylko w świecie nauki (internacjonalizmy), lecz także w języku reklamy, czy też potocznych komunikatach młodzieży. Wraz z rozwojem Internetu powstały nie tylko e- maile, lecz także liczne komunikatory (np. GG), z których korzysta głównie młodzież, i tam właśnie, w ich rozmowach, czy opisach pojawiają się anglicyzmy. Weźmy pod uwagę choćby bardzo popularne OK., które może występować także w spolszczonej wersji: oki, okej, coraz częściej pojawia się także ołkej. Kolejny wyraz to sorry, który funkcjonuje jako dużo mniej oficjalny niż przepraszam. Analizując treści wiadomości pisanych na GG zauważamy także dużą częstotliwość użycia zwrotu no problem, czy skrótu btw. Wyrazy te pojawiają się także w tak popularnych ostatnio blogach, czyli pamiętnikach internetowych. Słyszymy je także w rozmowach. Częstym zwyczajem staję się wtrącanie w wypowiedź nie tylko jednego słowa, lecz całych zdań, sekwencji w języku angielskim. pożyczka